A cell with a dropdown can look as though it accepts only the listed choices. In practice, its validation settings determine whether an unlisted entry is rejected or merely flagged.
The Google Sheets dropdown instructions describe the option to show a warning for invalid data. That is a different rule from requiring every entry to match the allowed choices.
Create a practice cell with two fictional statuses, such as Draft and Ready. Try entering a third word under each available validation behaviour. Observe both whether the value remains and what feedback appears.
Decide which behaviour fits the real purpose. A tightly controlled workflow may need consistent values. An exploratory collection may allow exceptions, provided someone reviews them. The coloured dropdown appearance does not make that decision for you.
Explain the rule to collaborators in plain language. If exceptions are allowed, give them a place to describe why. Otherwise a sheet can accumulate unusual labels that nobody knows how to interpret later.
Before relying on a count or filter, inspect unexpected values as well as the neat-looking cells. A warning is useful only if the process includes noticing it. This small test turns validation from a decorative feature into a documented choice about what data the sheet accepts and how people should handle entries outside the intended list.
Visual note: the image illustrates the subject, not a documented event.

